Queste memorie del vercellese Luigi Ferraris, ex capitano della Divisione partigiana Garibaldi in Jugoslavia, furono pubblicate nella rivista dell'Istituto, "l'impegno", nel settembre del 1985 (a. V, n. 3). con la collaborazione di Stefano Gestro, storico della divisione "Garibaldi" e direttore di "Camicia rossa", periodico dell'Associazione nazionale veterani e reduci garibaldini, autore dei testi introduttivi e delle note.
Gestro era nel frattempo deceduto, nell'ottobre dell'anno precedente.
Questa versione web è stata curata da Piero Ambrosio; la bibliografia è stata aggiornata da Monica Favaro.